Soumis à la forte pression publique qu'a déclenché Constant Kérel, et menacé d'être traduit devant la Haute Cour, le Président de la République Edouard Montfaure cherche à faire diversion en entreprenant un voyage présidentiel aux Etats-Unis, prenant prétexte d'un séminaire international sur l'environnement. Mais Kérel ne veut pas lâcher sa proie : il annonce à la télévision qu'il va profiter de la visite présidentielle outre- Atlantique pour se rendre lui aussi aux Etats-Unis, afin de remettre symboliquement ses propres propositions sur ce sujet lourd d'enjeux pour toute la planète. La réplique ne se fait pas attendre : la présidence dépose contre Kérel une plainte en diffamation. Politique et thriller, un cocktail imparable pour Elysées République. et l'aventure continue !